Kako spremeniti PDF v format ePub v Androidu

Če ste se že kdaj vprašali, ali obstaja kakšen način za boljše branje datotek PDF v vašem najljubšem bralniku e-knjig, ePubator za Android je morda ravno tisto, kar iščete. Ta majhna, minimalistična aplikacija pretvori datoteke PDF, shranjene v napravi Android, v epub za boljši ogled bralcev e-knjig, kot je Kindle. Za razliko od datotek PDF, pri katerih morate prilagoditi pogled in približati dokument, lahko epub datoteke dajejo besedilu večjo prilagodljivost, da ustrezajo navdušenemu bralcu. Tukaj je opisano, kako deluje

Najprej morate namestiti ePubator iz trgovine Play. Odprite aplikacijo in na glavnem zaslonu tapnite Pretvori.

Dobili boste imenik SD kartice. Pomaknite se do mesta, kjer je shranjena datoteka PDF.

Ko najdete datoteko, se dotaknite in ePubator jo bo začel pretvoriti. Če želite preklicati in začnete znova, lahko tapnete Stop. Ko je pretvorba končana, tapnite OK.

Prikaže se vam, kje je shranjena pretvorjena epub datoteka - običajno na istem mestu kot izvirna datoteka PDF. Pretvorjene datoteke epub bodo imele isto ime kot izvorna datoteka, vendar bo .epub priložen, da označi vrsto datoteke. Če se dotaknete datoteke epub, si boste lahko ogledali vsebino v preprosti besedilni obliki.

Če raje uporabljate bralnik e-knjig, lahko datoteko .epub uvozite iz bralnika.

Brez dvoma je ta aplikacija zelo priročna, vendar upoštevajte, da ima svoje omejitve. Tu je citat z informacijske strani ePubatorja o Googlu Play:

- ePUBator ne potrebuje internetne povezave.
- ePUBator ne pošilja svojih dokumentov nekam v omrežje.
- ePUBator nima oglasov.
- Izvleček besedila ePUBator (brez besedila v slikah ali v rastrskem PDF-ju).
- ePUBator poskuša izvleči slike (samo png, jpg in gif), vendar jih postavi na konec strani.
- ePUBator poskusite izvleči vsebino, če je prisoten (ali ustvari preskusni TOC).
- ePUBator ne odstranjuje velikosti in sloga pisave.
- ePUBator datoteko ePUB postavi v isto mapo datoteke PDF.
- ePUBator uporablja ime datoteke PDF, da ustvari ime datoteke ePUB in naslov na naslovnici.
- ePUBator deluje dobro z enim stolpcem PDF (lahko deluje slabo z več stolpci ali tabelami).
- ePUBator ne more izvleči (5 od 358 knjig z v0.8.1 na mojem Atrixu).
- ePUBator JE NAROČEN ZA KNJIGE, NE ZA VSAKO VRSTO PDF-a (NE VZDRŽITE VEČ)

Kot vidite, ni ravno popoln. Upajmo, da razvijalec izboljša izboljšave za prihodnje posodobitve. Za zdaj lahko resnično rečem, da je ta aplikacija najboljša med zelo malo drugimi, ki sem jih preizkusil. Je brezplačna, enostavna za uporabo in dejansko deluje.