Kako uporabljati Live Captions v sistemu Windows 11

Kako

Avtor:Brian Burgess

Objavljeno22. junij 2023

Ali težko slišite zvok iz videoposnetkov v računalniku? Začenši z Windows 11 različici 22H2 lahko uporabite podnapise v živo za samodejno prepisovanje za izboljšanje zvočne izkušnje.

Ta funkcija dostopnosti pomaga uporabnikom z naglušnostjo ali drugimi okvarami sluha. Poleg dela z videoposnetki, ki jih predvajate v sistemu, funkcija deluje za računalniške igre brez vgrajenih podnapisov.

Če potrebujete boljši način za razumevanje zvočnega pogovornega okna v videoposnetkih ali igrah, lahko uporabite Podnapisi v živo funkcija. Evo kako.

Kako uporabljati Live Captions v sistemu Windows 11

Funkcija podnapisov v živo ustvari podnapise za kateri koli vir zvoka, ki se predvaja na vašem računalniku. Ko je omogočeno, ga lahko hitro vklopite ali izklopite Tipka Windows + Ctrl + L bližnjica na tipkovnici.

Opomba:

Trenutno je funkcija Live Captions na voljo v angleščini, kitajščini, španščini itd. Preveri Pogosta vprašanja o Microsoftovih podnapisih v živo za obsežen seznam jezikov. Poleg tega lahko Live Captions uporabljate samo v sistemih Windows 11 različice 22H2 ali novejših.

Če želite omogočiti funkcijo Live Captions:

1. Z desno miškino tipko kliknite meni Start in izberite nastavitve.
2. Izberite Dostopnost z leve plošče.
3. Pomaknite se do Sluh razdelek na desni in kliknite Napisi možnost.
4. Preklopi na Podnapisi v živo preklopite na Vklopljeno mesto pod poljem za predogled videa.
5. Ko Nastavite podnapise v živo na vrhu zaslona, ​​kliknite Prenesi gumb za pridobitev jezikovnih datotek.
   Opomba: Ko prenesete, se strinjate z lokalno obdelavo glasovnih podatkov, vendar se podatki ne delijo v oblaku.
6. Ko so jezikovne datoteke s podnapisi v živo nameščene v vašem računalniku, se prikaže vrstica napredka.
7. Ko je prenos končan, zaženite vir zvoka in preverite, ali je funkcija aktivna.
8. Polje Live Captions je privzeto prikazano na vrhu zaslona, ​​vendar ga lahko spremenite.
9. Če želite spremeniti njegov položaj, kliknite Ikona nastavitev v zgornjem levem kotu. Izberite Vrh, Spodaj, ali Prekrit na zaslonu možnost. Z možnostjo prekrivanja se napisi prikažejo v oknu prekrivanja, ki ga lahko po potrebi prestavite.

Kako omogočiti ali onemogočiti podnapise v živo s hitrimi nastavitvami

Če ste ljubitelj uporabe funkcije hitrih nastavitev v sistemu Windows 11, jo lahko uporabite za vklop ali izklop Live Captions.

Če želite s hitrimi nastavitvami omogočiti ali onemogočiti Live Captions v sistemu Windows 11:

1. Pritisnite Tipka Windows + A za zagon Hitre nastavitve meni.
2. Kliknite na Dostopnost gumb. Če v meniju ne vidite možnosti Dostopnost, jo lahko dodate tako prilagajanje menija hitrih nastavitev.
3. Preklopi na Podnapisi v živo gumb za vklop ali izklop.

Kako prilagoditi podnapise v živo v sistemu Windows 11

Niste omejeni na privzeto velikost in barvo napisov. Namesto tega lahko prilagodite njihov videz.

Če želite prilagoditi Live Captions v sistemu Windows 11:

1. Kliknite ikono Nastavitve in izberite Nastavitve > Slog napisov.
2. Kliknite na meni gumb za spremembo Slog napisov želite uporabiti.
3. Za nadaljnjo prilagoditev kliknite Uredi gumb.
4. Vnesite ime za svoj slog napisov in izberite barvo, ozadje in motnost. V zgornjem polju za predogled videa si lahko ogledate predogled, kako bo videti vaš napis.

Boljše razumevanje s podnapisi v živo

Če potrebujete način, da bolje razumete, kaj se pove iz zvočnih virov, Live Captions deluje dobro. Upoštevajte, da prikazuje samo dialog in ne aplavz ali besedilo, ki se poje, kot omogoča Closed Captioning. Kljub temu je odlično orodje, da veste, kaj se na primer govori v igri ali na sestanku.

Napisi omogočajo boljše razumevanje zvoka, fotografij in besedila. Na primer, lahko dodajte napise v Word ali dodajte napisi k slikam v PowerPointu za pomoč pri zagotavljanju konteksta podatkom, ki jih predstavljate.

Poleg predstavitev, dokumentov in drugih zvočnih virov lahko uporabite podnapise na družbenih medijih. Na primer, preverite, kako uporabite samodejne napise na TikTok.