Sirec Shavaf si je pod vplivom turških televizijskih serij prevzel priimek Burak Özçivit!
Miscellanea / / February 04, 2022
Sirski mladi Obadah Shavaf, ki je pred 4 leti prišel v Turčijo na izobraževanje, je bil pod vplivom turških televizijskih serij in si je s sodno odločbo spremenil ime v 'Kıvanç Özçivit'.
Shavaf, 23-letni Sirec, je prišel v Turčijo leta 2017 in štiri leta pozneje postal turški državljan. Mladenič je pred časom na sodišče zaprosil za spremembo imena. Priimek Shavaf je dobil po Buraku Özçivitu, glavnem igralcu televizijske serije Establishment Osman, katere oboževalec.
SODIŠČE ZADEVO SPREJEMA
Beykoz 1. "Tožnik" Obadah Shavaf in Direkcija za prebivalstvo Beykoz sta sodelovala kot "tožena stranka" v tožbi, ki je bila obravnavana na civilnem sodišču prve stopnje, zaradi "popravka imena in priimka". Shavafov sosed V.E., ki ga je pripeljal kot pričo. O Shavafu na zaslišanju: "Vem, da je imel v Turčiji težave s svojim imenom, zato je želel spremeniti ime. "Vem, da želite uporabiti ime Kıvanç Özçivit, vendar ne vem, zakaj ga želite uporabiti," je dejal. Sodišče, ki je odločalo o zadevi, je upoštevalo tožbeni zahtevek in izjavo priče. Prepričano, da je tožnik upravičeno dokazal primer za popravek imena, je sodišče sprejelo zadevo in se odločilo, da Shavafovo ime in priimek spremeni v Kıvanç Özçivit.
NAVZIDILA TUŠKE TV SERIJE
"Ime mi je bilo Obadah, a tukaj so me klicali 'Obama'" je rekel. Kot razlog za izbiro novega imena je Özçivit navedel, da se je odločil za spremembo imena: »Pomen imena Kivanc mi je zelo všeč. Zelo mi je bil všeč gospod Burak Özçivit, čigar priimek Özçivit je igral v televizijski seriji 'Establishment Osman', zato mi je bilo všeč. Všeč mi je bil tudi pomen besede Özçivit. Upam, da se bomo lahko nekega dne srečali z gospodom Burakom Özçivitom. je rekel. Ob poudarku, da mu je bila TV serija zelo všeč, je Özçivit izjavil, da mu je zaradi tega raje priimek Özçivit. Ob ugotovitvi, da je sodišče odločilo na eni sami seji, je Kıvanç Özçivit izjavil, da ga njegovi stari prijatelji še vedno kličejo 'Obama' in da ga ljudje, ki jih je pravkar srečal, imenujejo Kıvanç Özçivit. Kıvanç Özçivit je pred kamerami pokazal svojo novo identiteto.
BURAK OZČIVIT: Z veseljem sem spoznal tega BRATA
Slavni igralec Burak Özçivit je govoril z GÜNAYDINOM na to temo: »Zelo sem bil ganjen, ko je brat prevzel moj priimek. Vem, da imajo turške TV serije velik vpliv na svet. To je dokaz, da je moj priimek prevzel tudi moj brat in kako resnično in lepo je naše delo. Z veseljem bi ga spoznal."